Prevod od "si priuštiti" do Češki


Kako koristiti "si priuštiti" u rečenicama:

Ne možemo si priuštiti da izgubimo polovicu ljudi jer smo glupi i napadnemo ih.
Nemůžeme si dovolit ztratit polovinu mužů tím, že budeme hloupí a zaútočíme.
Kad sam prihvatio prvi posao kao plaæenik, tip mi je rekao, "Vin, ne možeš si priuštiti brigu".
Víš, když jsem se prvně nechal najmout jako pistolník, řekl mi jeden chlapík: "Vine, nesmíš si to pustit k tělu."
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeli.
Bohužel si nemůžeme dovolit přijet znovu do New Yorku poděkovat vám osobně, jinak bychom určitě přijeli.
U svjetlu naše ranjivosti na iznenadan napad, ne možemo si priuštiti da znaju stanje posade ovdje.
Vzhledem k naší zranitelnosti se nesmí dozvědět, že je nás jen pár.
Ne možemo si priuštiti micanje ni jednog èovjeka, da se brine o prognanicima.
Nemůžeme si dovolit uvolnit jediného muže na to, aby se staral o uprchlíky.
Ne mogu si priuštiti razlikovanje profesionalnog od privatnoga.
Neumím udělat rozdíl mezi profesionálním a osobním životem.
Ne možemo si priuštiti da ponovo bacite kocku.
Nemůžeme dovolit, abyste nadále vrhal kostky.
Ne mogu si predoèiti kako ti je teško, ali ne možemo si priuštiti da propadnemo.
Nedokážu si představit, jak těžký to pro tebe musí být ale teď musíme držet spolu.
Da, ali ne mogu si priuštiti odvjetnika.
Ale já si nemůžu dovolit advokáta.
Ne mogu si priuštiti više zajeba.
Další kiksy si už nemůžu dovolit.
Ne možemo si priuštiti da sada stanemo, jer naša nacija ima spoj sa sudbinom.
/Nemůžeme si dovolit zastavit, /protože náš národ /jede na schůzku s osudem.
Ako moraš pitati, veliki, ne možeš si priuštiti.
Jak se mě to ptáš, nemůžeš si to dovolit.
Sluèaj se zatvara i ne smijem si priuštiti bilo kakve nepotpunosti.
Nechci v případu nechat nic nevyřešeného.
Ne možemo si priuštiti da ih delimo sa životinjama.
Nemůžeme si dovolit se dělit o to se zvířaty.
Ne mogu si priuštiti njegovateljicu a ako se za šest tjedana ne vratim na posao izgubit æu zdravstveno za djecu
No, nemůžeme si dovolit denní péči. Ale pokud se nevrátím do práce během dalších šesti měsíců, přijdeme o dětské zdravotní pojištění.
Ne, Karen, ne možemo si priuštiti da èekamo duže.
Ne, Karen, už si nemůžeme dovolit čekat.
Ne mogu si priuštiti zamkove... ili vitezove... ili lakrdijaše.
Nemůžou si dovolit hrady... nebo rytíře... nebo šašky.
Da, kad ne plaæaš radnu snagu možeš si priuštiti malo niže cijene.
No, když neplatíš za práci, můžeš si dovolit nižší ceny, pokud víš co myslím.
Ne mogu si priuštiti da je kažeš nekome.
Nemůžu dovolit, aby si se o něj s někým podělila.
Ali ne možeš si priuštiti da se umiješaš u sve ovo.
Nesmíš se do toho nechat zatáhnout.
Ne, ne možeš si priuštiti da ne uradiš ovo.
Je to jako ta hra "Operace", až na to, že já jsem ta pinzeta.
Ne možemo si priuštiti da se netko uzbudi i upropasti cijelu stvar.
Nemůžeme si dovolit vyvolat rozruch a zničit tím celou akci.
Ne, neæeš. ne mogu si priuštiti da ostanem bez još jedne.
To ne. Nemůžu přijít o další košili.
Ubila bih te sama, ali danas sam veæ dovoljno izgubila, ne mogu si priuštiti da izgubim još.
Zabila bych tě sama, ale ztrát už jsme dneska měli dost. Víc už si nemůžeme dovolit.
Ne mogu si priuštiti te nove cijene, ali svejedno kupuju.
A ti zmrdi, co si nemůžou dovolit naše ceny stejně kupujou u nich.
Kad je budemo prodali, moæi æemo si priuštiti još mnogo stvari.
Až se ho zbavíme, budeme si moct dovolit víc.
Dobro je obučena, nakit joj je jeftin.Može si priuštiti bolji znači, nosi ga iz sentimentalnosti.
Je dobře oblečená, ale nosí levné šperky. Mají pro ni citovou hodnotu. A teď pes.
Ne možemo si priuštiti još jedan Fitchburg, Tom.
Nemůžeme si dovolit další Fitchburg, Tome.
Ne možemo si priuštiti opuštanje èak ni jedan jedini dan.
Nemůžeme si dovolit nechat naši hlídku na holičkách ani jediný den.
Ne mogu si priuštiti da plaæam praznu sobu.
Už si nemůžu dovolit platit za prázdný pokoj. Ty jo?
Osim toga, ne mogu si priuštiti da budem u mirovini.
Mimoto, nemůžu si dovolit jít do důchodu.
Madison želi da je pronaðemo, a ne možemo si priuštiti da izgubimo ijednu vješticu ako želimo preživjeti.
A nesmíme ztratit jedinou čarodějku, pokud chceme přežít.
Ljudi poput tebe i mene, ne mogu si priuštiti te snove.
Lidi jako ty a já si tyhle sny nemůžou dovolit.
Ne mogu si priuštiti cistacicu sad kad sam nezaposlena.
Bez práce si nemůžu hospodyni dovolit.
Ne mogu si priuštiti par vašeg renomea.
Nemohu si dovolit hvězdy vašeho věhlasu.
Ne možemo si priuštiti pogreške zbog iscrpljenosti.
Jsi pozorný. - Nemůžeme si dovolit chyby z vyčerpání.
Ne mogu si priuštiti da pit Lige protiv HIVE.
Nemůžu si dovolit postavit Ligu proti HIVE.
Ne možemo si priuštiti da èekamo još jednu katastrofu od Holdena.
A nemůžeme si dovolit čekat na další katastrofu v Holdenově blízkosti.
Ne možemo si priuštiti više nesigurnosti u kampanji, pogotovo sada kada je Predsednik u bolnici.
Můžeme N'-t si dovolit žádné další vsyp up v kampani právě teď, Zejména s prezidentem v nemocnici.
0.86086511611938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?